A 13-year-old with a history of bulimia nervosa is brought to the clinic for fatigue and irregular heartbeat. Which assessment finding would require immediate intervention?