A 2-day old newborn is observed to be restless, irritable, sucking on its fist, and crying. What action should the nurse take first?

Feed the infant at least 1 ounce of formula.

Collect a sterile urine specimen to evaluate for drugs of abuse.

Swaddle the infant with hands near its mouth.

Move the infant into a brightly lit area for further assessment.