A 3-year-old child with congestive heart failure resulting from an underlying congenital heart defect, is prescribed digoxin and furosemide. Which of the following assessment findings are MOST concerning?