A 50-year-old man became extremely obese, with fat accumulating most markedly on his upper trunk. He had a red rounded face and almost translucent skin that was prone to bruising. What is the first question that should be posed to this patient?