A 68-year-old man with a history of heavy smoking suffers a massive heart attack and expires. A whole-mount of the patient's lungs is examined at autopsy (shown). This patient suffered from which of the following chronic pulmonary diseases?