A 68 year-old retired truck driver comes to your office for evaluation of swelling in his legs. The patient is a smoker and has been taking medications to control hypertension for the past 25 years. You are concerned about the risk for peripheral vascular disease. Which test is most appropriate to order initially to evaluate for this condition?