A 72-year-old female has a history of right heart failure caused by a right ventricular myocardial infarction. Which of the following symptoms are specifically related to her right heart failure?