A client has a prescription for the insertion of a nasogastric tube to low intermittent suction. When inserting the nasogastric tube, the nurse observes an immediate return of “coffee ground” drainage. Which action should the nurse implement?