A client has thick, white vaginal discharge and itching. What diagnosis would the nurse expect for this client?