A client is admitted with chest pain and is rubbing the left arm. The nurse initiates oxygen at 4 L/minute, and administers a dose of aspirin PO, nitroglycerin sublingually, and morphine sulfate IV. Which additional assessment should the nurse consider for a myocardial infarction (MI)?