A client is attending weekly chemotherapy sessions to treat metastatic lung cancer. Which symptom or sign would indicate the possibility that thrombocytopenia has developed?