A client is receiving an infusion of alteplase for treatment of an anterior-septal myocardial infarction. The nurse assesses the client and finds them to be disoriented to person, place, and time. What action by the nurse is best?