A client receiving palliative care is scheduled for surgery to remove a painful tumor. The client is disoriented and has an advance directive in the electronic health record. Which individual should the nurse approach to sign the informed consent form for surgery?