A client reports to the nurse that they feel suddenly short of breath when in the supine position. The nurse should document this finding as which of the following?