A client states that she does not have natural vaginal lubrication even when she feels aroused, and she often feels pain upon penetration, which has led to fear of intercourse. What is the most likely diagnosis for the client?