A client who is in active labor is admitted to a labor and delivery unit reporting "My water just broke and my baby is breech.”. Which of the following actions should the nurse take first?