A client who was admitted yesterday with severe dehydration is reporting pain where a 24 gauge intravenous (IV) catheter with normal saline is infusing at a rate of 150 mL/hour. Which intervention should the nurse implement first?