A client with a history of a bilateral adrenalectomy is admitted with a weak, irregular pulse, and hypotension. Which assessment finding warrants immediate intervention by the nurse?