A client with a sprained ankle is seen at the clinic and is given a pair of crutches. When the client stands with the aid of the crutches, the nurse notes a space of three finger-widths between the top of the crutch and the client's axilla. Which action should the nurse take?