A client with a suspected pneumonia presents to the emergency department. Which diagnostic test does the nurse anticipate being ordered for this client?