A client with an obstetrical history of G1 P0000 received dinoprostone for cervical ripening 8 hours ago.The Bishop score at that time was 4. The Bishop score is now 10. Which of the following actions by the nurse is appropriate?