A client with chemotherapy-induced nausea receives a prescription for metoclopramide. Which adverse effect is most important for the nurse to report?