A client with diabetes presents with hyperglycemia, dehydration, and altered breathing. Which finding would most strongly indicate diabetic ketoacidosis (DKA)?