A client with diabetic peripheral neuropathy receives a new prescription for pregabalin. To assess the effectiveness of the medication, which action should the practical nurse (PN) include when assessing the client’s feet?