A client with heart failure (HF) is taking a diuretic to manage fluid retention. In evaluating the effectiveness of the medical regimen, which assessment is most important for the practical nurse (PN) to monitor?