A client with liver failure has a serum sodium level of 160 mEq/L. With just the information provided, what intervention would the nurse anticipate to implement?