A client with schizophrenia is demonstrating echolalia, which is becoming annoying to other clients on the unit. Which intervention is best for the nurse to implement?