A client with type 2 diabetes mellitus (DM) is admitted to the hospital for uncontrolled DM. Insulin therapy is initiated with an initial dose of insulin isophane (NPH) subcutaneous at 0800. At 1600, the client reports having diaphoresis, rapid heartbeat, and feeling shaky. Which should the nurse do first?