A client with ulcerative colitis is experiencing persistent diarrhea. What should the nurse anticipate during the assessment of the client?