A female patient presents with chronic dyspareunia, pelvic pain, increased abdominal girth, fever, and vomiting. After an HE4 test and positive abdominal ultrasound, the physician schedules a salpingo-oophorectomy. Which condition is described?