A guardian of a pediatric patient tells the medical assistant that they are unable to afford treatment and do not qualify for Medicaid. Which of the following reso should the assistant recommend?