A home health nurse is assessing a client who has COPD. The client has a respiratory rate of 22/min and reports shortness of breath. Which of the following actions should the nurse take first?