A hospice nurse administered furosemide 80 mg PO 1 hour ago to a client who has end-stage heart failure. Which of the following findings is an indication that the furosemide has been effective?