A male client tells the nurse that he does not want to take the atypical antipsychotic drug olanzapine because of the side effects he experienced when he took the drug for a year. Which experience is most likely related to taking olanzapine?