A marathon runner comes into the clinic and states "I have not urinated very much in the last few days." The nurse notes a heart rate of 110 beats/min and a blood pressure of 86/58 mm Hg. Which action by the nurse is most appropriate?