A medical assistant should encourage patients to wear masks when which of the following respiratory infections is prevalent?