A newborn is experiencing symptoms of cold stress. Which assessment data by the nurse will require further evaluation for stress protocol? (Select All that Apply.)