A nurse assesses a client who has experienced significant blood loss from a ruptured aneurysm. Which of the following findings would most likely indicate the client is experiencing hypovolemic shock?