A nurse at a health care facility uses a Yankauer catheter to remove secretions. Which of the following suctioning techniques is the nurse using in this case?