A nurse cares for a client with an intravenous (IV) line and notices signs of infiltration. What action should the nurse take first?