A nurse caring for a client who has a prescription for morphine 5 mg IM accidentally administers the whole 10 mg from the single-dose vial. Which of the following actions should the nurse take first?