A nurse caring for a client who has developed homonymous hemianopia affecting their left visual field after a stroke. Which of the following interventions is appropriate for this client?