A nurse has completed the planning step of the nursing process for a client who has an acid-base imbalance. Which of the following steps should the nurse take next?