A nurse in a long-term care facility sees a client who is choking. Which of the following data should the nurse identify as requiring an abdominal thrust?