A nurse in a pediatric clinic is assessing a 6-week-old infant whose parent reports frequent episodes of inconsolable crying, especially in the evening, lasting several hours and several weeks.The infant has a normal physical exam, is gaining weight appropriately, and feeds well.Which of the following interventions should the nurse recommend to the parent to help manage the infant's symptoms?