A nurse in a provider's office is assessing a client who is taking warfarin to treat atrial fibrillation. Which of the following findings should the nurse identify as an adverse effect that should be reported to the provider?