A nurse in a provider's office is collecting baseline preoperative data from a 5-month-old infant who has coarctation of the aorta. Which of the following locations should the nurse palpate to check for the presence of the infant's femoral pulse?