A nurse in an emergency department is administering naloxone to a client who had a heroin overdose. The nurse should identify which of the following assessment findings as an indication that the medication is reversing the effects of the opioid overdose?