A nurse in an emergency department is assessing a client who has type 1 diabetes mellitus. Which of the following findings indicates that the client has diabetic ketoacidosis?