A nurse in an emergency department is assessing a client who reports ingesting thirty diazepam tablets 20 min ago. The client is lethargic and a respiratory rate of 10/min. After securing the client's airway and initiating an IV, which of the following actions should the nurse take next?